Do primeiro rascunho ao texto final — com você em cada palavra. 

Traduzo do inglês e do espanhol para o português.

Traduzo para o inglês.

Preparo e reviso traduções e textos originalmente escritos em português ou inglês.

Sou formada em Letras e Tradução pela antiga e saudosa Unibero, e atuo como tradutora e revisora desde 1997, quando comecei a trabalhar na área de TI. Desde então, tive a oportunidade de trabalhar com as maiores empresas das áreas de tecnologia e engenharia, traduzindo e revisando seus materiais educativos e de marketing, bem como portais, sites e aplicativos.

Apaixonada por literatura, há anos trabalho em projetos editoriais independentes e atualmente traduzo e reviso para editoras nacionais.

Nascida em São Paulo, já morei na Irlanda e nos EUA,

e hoje vivo em Porto Alegre com meu filho, William,

e nossos cinco companheiros felinos.